بعد أن اقتلعت رايلي من حياتها في الغرب الأوسط وانتقلت إلى سان فرانسيسكو ، تتصاعد مشاعرها - الفرح ، الخوف ، الغضب ، الحزن والحزن - حول أفضل الطرق للتنقل في مدينة جديدة ، وفي بيت ، وفي مدرسة.