يتأمّل رسّام كرتوني يعيش في "روما"، برفقة "المدرع" الذي يمثّل ضميره، مسار حياته وحبّه المستقبلي أثناء سفره مع صديقيه خارج المدينة.