القصة : عصابة محترفة تعمل لحساب بعض الأشخاص وتختص بسرقة البنوك وصناديق الإئتمان ويدير هذه العصابة مجرم ذكي هو (روبرت دينيرو). تؤدي العصابة عملية سرقة ضخمة في لوس أنجلوس ويحقق في ذلك رجال الشرطة بقيادة الملازم (ألباتشينو) الذي يسعى لحل تلك القضية والقبض على هذه العصابة.